Graco BlueLink™ App databeskyttelsesmeddelelse

Senest ændret: 1. juni 2019

1. Indledning og anvendelsesområde
2. Dataansvarlig
3. Personlige data, vi indsamler om dig, og hvordan vi indsamler dem
4. Sådan bruger vi dine personlige data
5. Sådan deler vi dine personlige data
6. Internationale overførsler af personlige data
7. Datalagring
8. Dine rettigheder med hensyn til dine personlige data
9. Datasikkerhed
10. Tredjepartsindhold
11. Børn
12. Revisioner af vores databeskyttelsesmeddelelse

I. INDLEDNING OG ANVENDELSESOMRÅDE

Graco Inc. ("Graco") og dets tilknyttede virksomheder og datterselskaber (sammen "vi", "vores" eller "os") er forpligtet til at beskytte dit privatliv. Denne meddelelse (“meddelelsen”) beskriver databehandlingsaktiviteterne i forbindelse med brugen af vores app (“BlueLink App” eller “appen”). Vores app er designet til at hjælpe Graco-sprøjtebrugere med generel jobstyring, som omfatter sprøjteydeevne og vedligeholdelsessporing. Vores app kan derfor bruges af forskellige brugergrupper, nemlig virksomhedsejere, deres medarbejdere (både ejere og medarbejdere omtales som “ledere” i appen), forhandlere og reparationscentre. Derfor henvender denne meddelelse sig til alle grupper i deres egenskab af app-brugere. Den beskriver de kategorier af personlige data, vi behandler, de formål, hvortil de personlige data indsamles, de parter, vi deler dem med, og de sikkerhedsforanstaltninger, vi træffer for at beskytte dataene. Den informerer også brugerne om deres rettigheder og valg med hensyn til deres personlige data, og hvordan de kan kontakte os for at høre om vores databeskyttelsespraksis. Vi opfordrer vores app-brugere til at læse denne meddelelse omhyggeligt. Denne meddelelse kan ændre sig fra tid til anden. For yderligere oplysninger om ændringer af meddelelser, se afsnit XII. nedenfor.

II. DATAANSVARLIG

Med henblik på denne meddelelse er

Graco Inc.
Attn: Legal-Privacy
88-11th Avenue Northeast
Minneapolis, MN 55413, USA
USA

ansvarlig for behandlingen af dine personlige data som dataansvarlig. Du kan kontakte os ved at sende en e-mail til privacy@graco.com, ringe til enten +1 612 379 3654 (USA) eller +32 (0) 89 770 960 (EU) eller pr. post til:

Graco Inc.
Attn: Legal-Privacy
88-11th Avenue Northeast
Minneapolis, MN 55440-1441, USA
USA

III. PERSONLIGE DATA, VI INDSAMLER OM DIG, OG HVORDAN VI INDSAMLER DEM

"Personlige data" betyder enhver information, der vedrører en identificeret eller identificerbar fysisk person; en identificerbar fysisk person er en, der kan identificeres direkte eller indirekte, især ved henvisning til en identifikator såsom et navn, et identifikationsnummer, lokalitetsdata, en online-identifikator eller en eller flere faktorer, der er specifikke for den fysiske, fysiologiske, genetiske, mentale, økonomiske, kulturelle eller sociale identitet ("personlige data”). 

(1) personlige data, du giver os for at bruge appen. Vores app giver dig mulighed for at oprette en BlueLink-konto (“BlueLink-konto” eller “Konto”).  Når du bruger vores App med en BlueLink-konto, giver du os grundlæggende personlige data vedrørende dig for at identificere din BlueLink. I denne forbindelse indsamler vi oplysninger, som du giver os, og som omfatter:

• Kontooplysninger bestående af for- og efternavn, mobiltelefonnummer og e-mailadresse (“Personlige kontooplysningsdata”).

Brugen af visse funktioner i vores app, såsom jobrelaterede oplysninger eller tidligere sprøjtebrug og ydeevne, er underlagt oprettelsen af ​​en BlueLink-konto, hvilket kræver, at du oplyser dine personlige kontooplysningsdata.  De obligatoriske felter til indtastning af personlige kontooplysningsdata er synlige, hvis du undlader at udfylde dem, når du opretter din BlueLink-konto.

Alternativt kan du bruge vores app i gæstetilstand uden at oprette en BlueLink-konto eller give personlige kontooplysningsdata.  I gæstetilstand er der imidlertid ingen tilknyttet BlueLink-konto til at gemme jobrelaterede oplysninger eller driftsdata såsom tidligere brug af sprøjtepistol og ydeevne.

(2) Personlige data fra tredjepart, som du uploader til din BlueLink-konto.  Når du bruger appen, der er knyttet til en BlueLink-konto, har du mulighed for at indtaste tredjeparters personlige data (“tredjeparts personlige data”).   Denne tredjeparts personlige data er ikke påkrævet af os, appen eller din BlueLink-konto, og som sådan er du ansvarlig for at tilvejebringe retsgrundlaget for lagring af sådanne personlige data fra tredjeparter.  I denne forbindelse omfatter sådanne oplysninger:

• Kontooplysninger bestående af virksomhedsrelaterede oplysninger såsom firmanavn, adresse, ledere og andre brugere; oplysninger om ledere og andre brugere såsom mobiltelefonnummer, for- og efternavn, leder- eller brugerrolle; Graco-forhandleroplysninger såsom mobiltelefonnummer, for- og efternavn; jobrelaterede oplysninger såsom jobplacering og brugere eller ledere på arbejdspladsen.

(3) Driftsdata, du giver os.  Når du bruger BlueLink-appen med en BlueLink-konto, indsamler vi automatisk visse oplysninger om dig og din App-brug, f.eks. driftsdata relateret til din Graco-sprøjtes ydeevne. Mere information om kategorierne af driftsdata og de måder, hvorpå vi indsamler dem, omfatter:

• Kontooplysninger bestående af sprøjtepistolrelaterede oplysninger såsom sprøjteproduktnavn, kaldenavn og serienummer, driftsdata bestående af gallons sprøjtet, sprøjtefejlkoder, sprøjtepistol vedligeholdelseshistorik; jobrelaterede oplysninger såsom jobnavnet som indtastet af brugeren, feltrapport; og
• Bruger-app-præferencer såsom volumenenheder, trykenheder og sprogindstillinger.

(4) Enhedsdata, som vi indsamler automatisk. Hvis du er indehaver af en BlueLink-konto, indsamler vi automatisk oplysninger om din brug af appen samt oplysninger om den anvendte mobilenhed. Disse oplysninger omfatter:

• Enhedsoplysninger: Data om din mobilenhed og internetforbindelse, hardware og software, unik enhedsidentifikator, operativsystem, sprogindstillinger, trådløst netværk og mobilnetværksoplysninger, herunder netværksoperatøren;
• Brugsoplysninger: Din brug af vores app og din interaktion med appens funktioner, f.eks. funktionalitetsanvendelse, brugshyppighed osv.; og
• Geolokaliseringsoplysninger: Din præcise placering etableres ved hjælp af GPS, trådløse netværk, mobiltårne, Wi-Fi-adgangspunkter og andre sensorer, når appen sender driftsdata. Bemærk, at mobilenheder generelt giver dig mulighed for at slukke for offentliggørelsen af din geolokalisering via indstillingerne for beskyttelse af personlige oplysninger. Du er ansvarlig for at afgøre, om du ønsker at give os geolokaliseringsoplysninger fra din mobilenhed via din BlueLink-konto.  Bemærk, at appen ikke overfører data til os, når den bruges i gæstetilstand uden en BlueLink-konto.

(5) Data fra andre kilder. Vi kan også indhente oplysninger fra andre kilder. Disse omfatter:

• Andre app-brugere med en BlueLink-konto, der giver os personlige data om dig, når du bruger vores app, f.eks. når en virksomhedsejer indtaster oplysninger om sine medarbejdere for at tilføje dem som ledere.

IV. SÅDAN BRUGER VI DINE PERSONLIGE DATA

Vi behandler kun dine personlige data til specifikke, udtrykkelige og legitime formål. Vi behandler ikke dine personlige data til andre formål end dem, som oplysningerne oprindeligt var beregnet til, medmindre det nye formål er kompatibelt med det oprindelige formål. I mangel af kompatibilitet er behandling af data til yderligere formål underlagt dit forudgående udtrykkelige samtykke.

Vi behandler de personlige data, du giver os til nedenstående formål:

• Give dig egenskaberne, funktionerne og detaljerne i vores app, som omfatter fjernstyring og sporing af job, sporing af sprøjteydeevne og vedligeholdelseshistorik, planlægning af vedligeholdelsespåmindelser, modtagelse af advarsler og meddelelser, indtastning af noter og feltrapporter, tildeling af ledere til job, hjælp til vedligeholdelse af materiale og udstyrsbehov på arbejdspladsen osv.;
• Bekræfte din identitet og forsøge på at forhindre svig eller anden uautoriseret eller ulovlig aktivitet;
• Kommunikere med dig i forbindelse med kundeservice; og
• Håndhæve vores servicevilkår og andre brugspolitikker.

De personlige data, vi indsamler automatisk, er statistiske data, der hjælper os med at forbedre vores apps egenskaber og funktioner for at levere en bedre service, herunder ved at gøre det muligt for os at:

• Observere og analysere vores apps ydeevne for at forbedre dens funktioner i henhold til vores målgruppepræferencer;
• Fastlægge hyppighed og tid mellem brugerbesøg; og
• Forhindre og opdage misbrug og funktionsfejl på vores app, inklusive fejlfinding.

Behandlingen af alle de personlige data, vi indsamler vedrørende dig, er enten (i) baseret på dit samtykke; (ii) nødvendig for at give dig vores produkter og tjenester på din anmodning forud for indgåelse af en kontrakt med dig, eller nødvendig for opfyldelsen af en kontrakt, som du er part i,; eller (iii) baseret på vores legitime interesser i at sikre og forbedre funktionaliteten af vores app, medmindre disse tilsidesættes af dine interesser og rettigheder.    

V. SÅDAN DELER VI DINE PERSONLIGE DATA

På grund af vores virksomheds internationale omfang kan dine personlige data deles eller tilgås af Graco-tilknyttede enheder inden for virksomhedskoncernen. Du kan finde flere oplysninger om dataoverførsler til datterselskaber uden for EU i afsnit VII. nedenfor.

Med forbehold af gældende love og bestemmelser deler vi dine personlige data med:

• Andre BlueLink-kontoindehavere med adgang til din BlueLink-konto (som det f.eks. er tilfældet med ejere, der har adgang til deres medarbejderes managerkonti);
• Offentlige myndigheder, herunder; retshåndhævende myndigheder og
• Tjenesteudbydere, der handler på vores vegne til de formål, der er anført ovenfor i afsnit IV. Vi kræver, at disse tjenesteudbydere kun behandler personlige data i overensstemmelse med vores instruktioner og kun så længe, det er nødvendigt for at udføre de ønskede tjenester eller i overensstemmelse med gældende lovgivning (f.eks. app-administrationsudbydere)

VI. INTERNATIONALE OVERFØRSLER AF PERSONLIGE DATA

Internationale dataoverførsler henviser til overførsler af personlige data uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (“EØS”). Vores app opretter forbindelse til servere i USA. Derfor kan dine personlige data, afhængigt af dit bopælsland, blive genstand for internationale dataoverførsler. Disse overførsler er omfattet af en passende databeskyttelsesforanstaltning bestående af EU's og USA's Privacy Shield.

Graco er certificeret til at overholde Privacy Shield-principperne som fastlagt af Privacy Shield Framework mellem EU og USA samt principperne i henhold til Privacy Shield Framework mellem Schweiz og USA vedrørende indsamling, brug og opbevaring af personlige oplysninger, der overføres fra henholdsvis EU og Schweiz til USA. Hvis du vil vide mere om Privacy Shield-programmet og se vores certificering, kan du besøge hjemmesiden for Privacy Shield Framework på https://www.privacyshield.gov/. En fuldstændig liste over omfattede enheder findes på https://www.privacyshield.gov/list.

For at få flere oplysninger om de implementerede passende databeskyttelsesforanstaltninger bedes du kontakte Gracos Legal Department – Privacy Directory ved at sende en e-mail til privacy@graco.com, ringe til enten +1 612 379 3654 (USA) eller +32 (0)89 770 860 (EU) eller pr. post til

Graco Inc.
Attn: Legal-Privacy
88-11th Avenue Northeast
Minneapolis, MN 55413, USA
USA

VII. DATALAGRING

Opbevaringsperioderne varierer afhængigt af de pågældende datakategorier. Som hovedregel vil vi ikke opbevare dine personoplysninger i længere tid, end det er tilladt i henhold til gældende databeskyttelseslove, eller i længere tid end nødvendigt i forhold til de formål, hvortil de oprindeligt blev indsamlet eller på anden måde behandlet. Medmindre der gælder lovpligtige opbevaringsperioder, sletter vi dine personoplysninger, hvis du sletter din BlueLink-konto. Sprøjtepistolrelaterede driftsdata vil dog blive anonymiseret og opbevaret ud over denne periode til statistiske formål.

I mangel af lovpligtige opbevaringsperioder, alternativt efter afslutningen af disse perioder, vil vi slette dine personoplysninger. Derudover sletter vi dine personlige data i situationer, hvor et af følgende gælder: (i) når du trækker dit samtykke tilbage (hvor lovligheden af behandlingen var baseret på dit samtykke), og der ikke er noget andet juridisk grundlag for behandlingen; (ii) når du gør indsigelse mod behandlingen, og der ikke er tvingende legitime; grunde til behandlingen; (iii) når dine personlige data er blevet ulovligt behandlet, og (iv) når det er nødvendigt for at overholde juridiske forpligtelser.

VIII. DINE RETTIGHEDER MED HENSYN TIL DINE PERSONLIGE DATA

Du har visse rettigheder vedrørende de personlige data, vi opbevarer om dig, og visse valg vedrørende, hvilke personlige data vi indsamler fra dig, hvordan vi bruger dem, og hvordan vi kommunikerer med dig.

• Retten til at anmode om adgang til og modtage oplysninger om de personlige data, vi opbevarer om dig.
• Retten til berigtigelse eller sletning af dine personlige data.
• Retten til begrænsning af behandlingen af dine personlige data.
• Retten til datamobilitet for nemt at overføre dine personlige data til en anden virksomhed.
• Hvis behandlingen af personlige data er baseret på dit samtykke, har du til enhver tid ret til at trække dit samtykke tilbage. Du kan bede os om ikke at sende dig yderligere markedsførings-e-mails ved at klikke på linket til opsigelse i de markedsførings-e-mails, du modtager fra os, eller ved at kontakte os som angivet nedenfor.
• Retten til at indgive klage til en tilsynsmyndighed.
• Retten til at gøre indsigelse mod behandling af dine personlige data.

Du kan til enhver tid indsende en anmodning om at udøve disse rettigheder ved at kontakte vores dataansvarlige (DPC) på privacy@graco.com, ringe til enten +1 612 379 3654 (USA) eller +32 (0)89 770 860 (EU) eller pr. post til:

Graco Inc.
Attn: Legal-Privacy
88-11th Avenue Northeast
Minneapolis, MN 55413, USA
USA

For at undgå tvivl skal du indsamle og opbevare driftsdata - herunder sprøjtedata (dvs. ikke-personlige data) - fra din konto, som du ønsker overført til en tredjepart eller opbevaret ud over din BlueLink-kontos levetid.  Graco vil ikke (1.) overføre operationelle data til nogen tredjepart, undtagen de tredjeparter, der leverer tjenesterne til din BlueLink-konto eller BlueLink-app (f.eks. cloud-dataudbyderen til din BlueLink-konto); eller (2.) opbevare ikke-anonymiserede operationelle data ud over din BlueLink-kontos levetid.  Endvidere, angående retten til datamobilitet, vil vi kun overføre dine personlige data og ikke de personlige data fra tredjeparter, som du har indsamlet på din BlueLink-konto. Du skal indsamle og opbevare personlige data fra tredjeparter fra din konto, som du ønsker overført til en tredjepart eller opbevaret ud over din BlueLink-kontos levetid.

IX. DATASIKKERHED

Sikkerheden af dine personlige data er vigtig for Graco, og vi er forpligtet til at beskytte de data, vi indsamler. Vi opretholder administrative, tekniske og fysiske sikkerhedsforanstaltninger, der er designet til at beskytte de personlige data, du giver eller vi behandler, mod utilsigtet, ulovlig eller uautoriseret ødelæggelse, tab, ændring, adgang, videregivelse eller brug. Vi bruger SSL-kryptering til vores app, hvorfra vi overfører visse personlige data.

X. TREDJEPARTSINDHOLD

Vores app kan indeholde links til tredjepartswebsteder. Linkene leveres udelukkende for din bekvemmelighed. Vær opmærksom på, at denne meddelelse ikke gælder for disse tredjepartswebsteder, og at vi heller ikke har kontrol over indholdet af linkede tredjepartswebsteder. Vi opfordrer dig til at læse databeskyttelsespolitikker og vilkår og betingelser for linkede eller refererede websteder, du besøger.

XI. BØRN

Vores app er ikke beregnet til børn, og vi har ingen intentioner om at indsamle personlige data fra personer under atten år. Hvis et barn har givet os personlige data, kan en forælder eller værge for det pågældende barn kontakte os for at anmode om at få sådanne oplysninger slettet ved at sende en e-mail til privacy@graco.com, ringe til enten +1 612 379 3654 (USA) eller +32 (0)89 770 860 (EU) eller pr. post til

Graco Inc.
Attn: Legal-Privacy
88-11th Avenue Northeast
Minneapolis, MN 55413, USA
USA

XII. REVISIONER AF VORES DATABESKYTTELSESMEDDELELSE

Vi forbeholder os ret til at ændre denne meddelelse fra tid til anden i overensstemmelse med gældende databeskyttelseslove og -bestemmelser. Eventuelle ændringer af denne meddelelse vil blive offentliggjort på denne side. Hvis vi foretager væsentlige ændringer i, hvordan vi behandler dine personlige data, giver vi dig besked via en advarsel eller en besked via appen. Datoen, hvor denne meddelelse sidst blev revideret, står øverst på siden.