Práva na ochranu soukromí spotřebitelů státu Kalifornie

Společnost Graco Inc. („Graco“), její pobočky a dceřiné společnosti (společně „my“, „naše“ nebo „nás“) se zavazuje chránit vaše osobní údaje. Uvědomujeme si a oceňujeme důvěru, kterou v nás vkládají naši distributoři společnosti Graco a koncoví uživatelé, když nám poskytují osobní údaje, které se zavazujeme chránit.

Vzhledem k tomu, že naše prodeje jsou obecně prováděny pro distributory, prodejce a podobné obchodní subjekty, zákon o ochraně soukromí spotřebitelů státu Kalifornie obvykle neplatí, v platnosti však zůstávají naše globální zásady ochrany osobních údajů společnosti Graco („globální zásady“).  Ve vzácných případech, kdy se na vás vztahuje Zákon o ochraně soukromí spotřebitelů státu Kalifornie, budou platit tato Práva na ochranu soukromí spotřebitelů státu Kalifornie („kalifornská práva“). 

Tato kalifornská práva vysvětlují naše postupy shromažďování, používání a zveřejňování osobních údajů v rámci souladu se Zákonem o ochraně soukromí spotřebitelů státu Kalifornie.  Za tímto účelem většina částí těchto kalifornských práv vysvětluje práva podobná těm, která jsou uvedena v našich globálních zásadách.  Zde vám vysvětlíme následující:

1. Jaké osobní údaje o vás shromažďujeme
2. Jak získáváme osobní údaje o vás
3. Jak používáme vaše osobní údaje
4. S kým sdílíme vaše osobní údaje
5. Jak chráníme vaše osobní údaje
6. Jaká práva máte v souvislosti s vašimi osobními údaji
7. Jak používáme soubory cookie, sledování a podobné technologie
8. Jak nás můžete kontaktovat
9. Jak budeme aktualizovat tato práva státu Kalifornie

Poskytnutím vašich osobních údajů (ať už prostřednictvím jedné z našich webových stránek, e-mailem, osobně, nebo telefonicky) souhlasíte s jejich zpracováním v souladu s těmito kalifornskými právy.

V některých případech vám mohou být při shromažďování osobních údajů od vás poskytnuta také další oznámení upozorňující na určitá použití vašich osobních údajů spolu s možností poskytnout nebo neposkytnout souhlas s vybraným způsobem použití.

1. Jaké osobní údaje o vás shromažďujeme

Můžeme shromažďovat a zpracovávat různé kategorie osobních údajů v průběhu provozu našeho podnikání a poskytování našich služeb, například osobní identifikátory, obchodní informace, internetové informace a profesionální informace. Patří mezi ně následující:

• Kontaktní informace o vás, například vaše jméno a příjmení, e-mailová adresa, telefonní a faxové číslo, PSČ, stát a země bydliště;
• Pro podniky (například výhradní vlastníky) s účty u společnosti Graco:

1.     Finanční údaje, jako jsou informace související s platbami nebo údaje o bankovním účtu.;

2.     Hesla do systému CIS, partnerského portálu nebo rozhraní GEDI vašeho zaměstnance.;

3.     Informace o smlouvě (za předpokladu, že smluvní stranou je konečný spotřebitel), například informace o bankovním účtu, úvěruschopnost, platební podmínky a financování.;

• Demografické údaje, například vaše adresa.;
• Používání webových stránek a další technické údaje, jako jsou podrobnosti o vašich návštěvách našich webových stránek nebo informace shromážděné prostřednictvím souborů cookie a dalších sledovacích technologií.;
• Údaje týkající se náboru, například životopis, vaše historie vzdělávání a zaměstnání, podrobnosti o profesním členství a další informace týkající se možného náboru do společnosti Graco; a
• Profesionální informace týkající se vás a vašich zaměstnanců s přístupem k účtu systému CIS, partnerskému portálu nebo rozhraní GEDI, který se skládá z názvu vaší společnosti, jména a příjmení, (funkce) titulu, e-mailové adresy, jména generálního ředitele společnosti, webových stránek společnosti, adresy společnosti, dodací adresy a čísla vašeho účtu Graco.

2. Jak získáváme osobní údaje o vás

Vaše osobní údaje můžeme shromažďovat nebo přijímat několika různými způsoby:

• Pokud nám je poskytnete přímo, například tím, že s námi korespondujete e-mailem nebo prostřednictvím jiných přímých interakcí s námi, například vyplněním formuláře na našich webových stránkách nebo registrací a používáním jednoho z našich online nástrojů, například systému CIS, partnerského portálu nebo rozhraní GEDI;
• Tam, kde sledujeme používání našich webových stránek nebo interakce s nimi, jakákoliv marketingová komunikace, kterou vám můžeme zaslat, nebo jiná e-mailová komunikace odeslaná nebo přijatá společností Graco;
• Poskytovatelé třetích stran, například Salesforce, Marketo a Workday; nebo
• Veřejně dostupné zdroje – tyto zdroje můžeme například použít, aby nám pomohly udržovat kontaktní údaje, které již o vás máme, přesné a aktuální, nebo pro účely profesionálních sítí, například LinkedIn.

3. Jak používáme vaše osobní údaje

Vaše osobní údaje budeme používat pouze tam, kde nám to povolují platné zákony. Vaše údaje používáme pro různé obchodní a komerční účely:

• Plnění smlouvy: pokud jsou vaše informace nezbytné k uzavření nebo plnění naší smlouvy s vámi;
• Právní závazky: pokud potřebujeme použít vaše informace ke splnění našich zákonných povinností;
• Oprávněné zájmy: pokud používáme vaše údaje k dosažení oprávněného zájmu a naše důvody pro jejich použití převažují nad jakýmkoliv porušením vašich práv na ochranu údajů;
• Právní nároky: pokud jsou vaše informace nezbytné k tomu, abychom se mohli hájit, stíhat nebo uplatnit nárok vůči vám, nám nebo třetí straně; a
• Souhlas: pokud jste souhlasili s naším použitím vašich informací (v souvislosti s takovým použitím vám bude předložen formulář nebo prostředek pro vyjádření souhlasu, a svůj souhlas můžete odvolat prostřednictvím odhlášení odběru nebo podobného prostředku).

Vaše osobní údaje můžeme používat následujícími způsoby:

• Poskytovat vám naše obchodní portály a provádět naše podnikání – spravovat a poskytovat naše služby, včetně plnění našich závazků vyplývajících z jakýchkoliv dohod uzavřených mezi vámi a námi;
• Usnadnit používání našich webových stránek a zajistit, aby byl obsah relevantní – reagovat na žádosti o informace nebo dotazy návštěvníků našich webových stránek a zajistit, aby byl obsah z našich webových stránek prezentován co nejefektivnějším způsobem pro vás a pro vaše zařízení;
• Komunikovat s vámi na žádost o informace, podporu produktu nebo za účelem zákaznického servisu;
• Pro marketingové účely a účely rozvoje podnikání – informovat vás o našich produktech a službách, událostech, novinkách, zpravodajích, průzkumech, nákupech služeb a/nebo produktech (poskytneme vám možnost odhlásit odběr se nebo vyjádřit nesouhlas s další komunikací v jakékoliv elektronické marketingové komunikaci, která vám byla zaslána, nebo můžete vyjádřit nesouhlas kontaktováním nás);
• Pro účely výzkumu a vývoje – analýza s cílem lépe porozumět vašim a našim požadavkům na produkty a marketing koncového uživatele a lépe porozumět našemu podnikání a rozvíjet naše produkty a nabídky;
• Abychom vás informovali o změnách – abychom vás informovali o změnách našich produktů nebo těchto kalifornských práv;
• Reorganizovat nebo provést změny v našem podnikání – v případě, že jsme podstoupili reorganizaci (například pokud sloučíme, zkombinujeme nebo prodáme část našeho podnikání), můžeme potřebovat předat některé nebo všechny vaše osobní údaje příslušné třetí straně (nebo jejím poradcům) v rámci jakéhokoliv procesu náležité péče nebo předání vašich osobních údajů reorganizovanému subjektu nebo třetí straně pro stejné účely, jak je stanoveno v těchto kalifornských právech nebo za účelem analýzy jakékoliv navrhované reorganizace

4. S kým sdílíme vaše osobní údaje

Veškeré osobní údaje, které shromažďujeme nebo nám poskytnete, mohou být sdíleny a zpracovány jakoukoliv dceřinou společností Graco Inc. Vaše osobní údaje můžeme také sdílet s různými následujícími kategoriemi třetích stran:

• Naši distributoři společnosti Graco;
• Naši pojistitelé a pojišťovací makléři;
• Poskytovatelé služeb třetích stran, kterým zadáváme určité funkce, jako jsou ty, které jsou uvedené v oddíle IV Globálních zásad; a
• V případě, že to vyžadují orgány veřejné moci, včetně represivních orgánů; a
• V souvislosti s fúzí, společným podnikem, prodejem nebo převodem všech nebo části našich aktiv nebo akcií nebo jiných podobných podnikových transakcí zahrnujících změnu vlastnictví nebo kontroly.

5. Jak chráníme vaše osobní údaje

Viz naše Globální zásady, oddíl IX.

6. Jaká práva máte v souvislosti s vašimi osobními údaji

Máte-li jakékoliv dotazy týkající se našeho používání vašich osobních údajů, kontaktujte nás. Za určitých okolností a v souladu s platnými zákony na ochranu osobních údajů máte právo požadovat, abychom vám sdělili, jaké vaše informace shromažďujeme, používáme, zveřejňujeme a prodáváme. Máte také právo požádat společnost, aby odstranila veškeré osobní údaje, které o vás shromáždila.  Chcete-li podat žádost, můžete nás kontaktovat na bezplatné lince 866-361-5924 nebo na adrese privacy@graco.com.  Vezměte na vědomí, že pro vaši ochranu bude každá žádost, která nám byla zaslaná k odstranění vašich osobních údajů, podrobena ověřovacímu postupu, který může vyžadovat, abyste nám poskytli informace o vás, které máme v našich souborech.

Další úvahy:

• Vaše údaje jsme možná zpřístupnili, jak je popsáno výše během předchozích 12 měsíců, ale vaše osobní údaje neprodáváme. Nemáme skutečné znalosti o tom, že prodáváme osobní údaje nezletilých osob mladších 16 let.
• Nebudeme vás diskriminovat za to, že prosazujete některá z výše uvedených práv.
• Můžete určit oprávněného zástupce, který požádá o uplatnění vašich práv vaším jménem. Pro vaši ochranu si vyhrazujeme právo odmítnout jakoukoliv žádost od agenta, který nepředloží důkaz, že byl oprávněn jednat vaším jménem.
• Své právo kdykoliv zastavit zasílání e-mailových marketingových zpráv od nás můžete uplatnit pomocí prostředku pro odhlášení odběru nebo nás můžete kontaktovat na adrese privacy@graco.com.
• Pokud nás kontaktujete k uplatnění některého z těchto práv, zkontrolujeme váš nárok a odpovíme ve většině případů do 45 dní.

7. Jak používáme soubory cookie, sledování a podobné technologie

Viz naše Globální zásady, oddíl III.

8. Jak nás můžete kontaktovat

Viz naše Globální zásady, oddíl II.

9. Jak můžeme aktualizovat tato práva státu Kalifornie

Viz naše Globální zásady, oddíl XIII.